本田将重点从电动车辆转向混合车辆,到2030年投资48亿美元。 Honda shifts focus from electric to hybrid vehicles, investing $48 billion by 2030.

本田公司正在将其重点从电动车辆转向混合车辆,放弃了到2030年将电动车辆占其销售额30%的目标。 Honda is shifting its focus from electric vehicles (EVs) to hybrid vehicles, abandoning its goal for EVs to make up 30% of its sales by 2030. 该公司计划采用13种新的混合型模式,在电气化方面投资7万亿日元(480亿美元),低于先前计划的10万亿日元。 The company plans to introduce 13 new hybrid models and invest 7 trillion yen ($48 billion) in electrification, down from the previously planned 10 trillion yen. 本田仍致力于到2050年实现碳中和的目标,计划在2026年启动本田0系列电程。 Honda remains committed to its goal of being carbon-neutral by 2050, with plans to launch the Honda 0 Series electric range in 2026.