加纳总统发起了一个全国委员会,以制定统一的长期发展计划。
Ghana's president launches a national commission to create a unified long-term development plan.
加纳总统约翰·德拉马尼·马哈马宣布国家发展规划委员会成立,敦促制定一项统一的长期国家发展计划,以减少对初级商品的依赖。
President John Dramani Mahama of Ghana inaugurated the National Development Planning Commission (NDPC), urging for a unified long-term national development plan to reduce reliance on primary commodities.
《国家发展计划》的任务是将现有框架合并为一项单一的计划,并进行广泛的公众协商。
The NDPC is tasked with consolidating existing frameworks into a single plan, involving broad public consultations.
委员会旨在指导加纳跨政治体制的进展,并通过包容性规划应对经济挑战。
The commission aims to guide Ghana's progress across political regimes and address economic challenges through inclusive planning.
同时,行政当局的“大力推动”议程寻求加快基础设施和社会服务的发展,重点是完成停滞不前的项目。
Meanwhile, the administration's "Big Push" agenda seeks to accelerate development in infrastructure and social services, with a focus on completing stalled projects.