联邦法官暂时阻止俄克拉荷马州法律对无证移民的逗留定罪。
Federal judge temporarily blocks Oklahoma law criminalizing undocumented immigrants' presence.
俄克拉荷马州联邦法官暂时中止了将无证移民在俄克拉荷马州定罪的一项新的州法律。
A federal judge in Oklahoma has temporarily halted a new state law that criminalizes undocumented immigrants being present in the state.
该法,即众议院第4156号法案,允许州和地方执法部门逮捕涉嫌无证移民,加重处罚,包括因累犯判处最多两年监禁。
The law, House Bill 4156, allows state and local law enforcement to arrest suspected undocumented immigrants, with escalating penalties including up to two years in prison for repeat offenses.
法官将执法暂停了至少14天,而法院提出了更广泛的质疑。
The judge paused the law's enforcement for at least 14 days while a broader court challenge plays out.
美国公民自由联盟欢迎这一决定,但俄克拉荷马州总检察长批评。
The American Civil Liberties Union welcomed the decision, but Oklahoma's attorney general criticized it.