世界上最富有的埃隆·穆斯克(Elon Musk)计划因对特斯拉的反弹而削减政治支出。
Elon Musk, world's richest, pledges to cut political spending amid Tesla brand damage.
作为全球首富,特斯拉首席执行官的埃隆·马斯克宣布, 在支持前总统特朗普之后, 他将大幅减少政治支出.
Elon Musk, the world's richest person and Tesla CEO, has announced he will significantly reduce his political spending following his support for former President Donald Trump.
马斯克的决定是在他的政治支持之后, 包括支持威斯康星州最高法院竞选中的候选人, 导致品牌损害和对特斯拉的抗议.
Musk's decision comes after his political endorsements, including backing a candidate in Wisconsin’s Supreme Court race, led to brand damage and protests against Tesla.
尽管发生了这种转变,但Musk指出,如果他认为将来有理由这样做,他仍然可能参与。
Despite the shift, Musk noted he may still engage if he sees a reason to do so in the future.
Tesla的股票在宣布后略有增加。
Tesla's stock saw a minor rise after the announcement.