中国在两天内发射两枚火箭,部署卫星,展示其不断增强的空间能力。
China launches two rockets in two days, deploying satellites and showcasing its growing space capabilities.
2025年5月20日,中国用一枚长征7A火箭将中国卫星3B号通信卫星从海南省的Wenchang发射到轨道上,标志着长征系列第577次飞行任务。
On May 20, 2025, China launched the ChinaSat 3B communication satellite into orbit from Wenchang in Hainan Province using a Long March-7A rocket, marking the 577th mission of the Long March series.
第二天,中国从中国西北部商业航空航天区成功发射了载有六颗卫星的Lijian-1 Y7号火箭,标志着Lijian-1系列的第七次飞行任务。
The next day, China successfully launched the Lijian-1 Y7 rocket carrying six satellites from a commercial aerospace zone in northwest China, marking the seventh mission of the Lijian-1 series.
这两次发射都突显了中国在空间技术领域的进步。
Both launches highlight China's advancements in space technology.