尽管碳税削减,但加拿大的杂货价格每年大幅上涨3.8%,超过通货膨胀率。
Grocery prices in Canada soar 3.8% year-over-year, outpacing inflation, despite carbon tax cut.
加拿大的杂粮价格在4月份逐年上涨3.8%,超过了1.7%的总体通货膨胀率,这是这一趋势连续第三个月。
Grocery prices in Canada have risen 3.8% year-over-year in April, outpacing the overall inflation rate of 1.7%, marking the third consecutive month of this trend.
促成这一上升的关键项目包括新鲜蔬菜、牛肉、咖啡和茶。
Key items contributing to the rise include fresh vegetables, beef, and coffee and tea.
同时,据政治专栏作家Brian Lillley报道,碳税的减少,据报导致总体通货膨胀下降。
Meanwhile, a reduction in the carbon tax, as reported by political columnist Brian Lilley, has reportedly contributed to a decrease in overall inflation.
然而,杂货零售商警告说,由于美国-加拿大的关税,价格可能会进一步上涨。
However, grocery retailers warn of potential further price hikes due to U.S.-Canada tariffs.