Birmingham bin工人因减薪罢工, 导致全市垃圾堆积如谈判摊位。 Birmingham bin workers strike over pay cuts, leading to citywide waste pileup as talks stall.

Birmingham bin工人由联合工会代表,他们因工资和裁员而罢工,导致全市未收集的废物。 Birmingham bin workers, represented by the Unite union, are on strike over pay and job cuts, leading to uncollected waste across the city. Acas促成的会谈陷入僵局,Unite声称政府专员正在阻挠承诺的解决争端提议。 Talks facilitated by Acas are stalled, with Unite claiming government commissioners are blocking a promised offer to resolve the dispute. 工会要求议会解决工资削减问题, 减薪可能高达8,000英镑, 并要求结束游戏, 并声明罢工将持续到问题解决为止。 The union demands that the council address the pay cuts, which could reach up to £8,000, and calls for an end to the games, stating the strikes will continue until the issue is resolved.