由于生境丧失和气候变化,美国的两栖人口每年下降近4%。 Amphibian populations in the U.S. decline by nearly 4% yearly due to habitat loss and climate change.

两栖动物面临生境丧失和气候变化的严重威胁,自1960年代以来,美国人口每年减少近4%。 Amphibians face severe threats from habitat loss and climate change, with populations declining by nearly 4% each year in the U.S. since the 1960s. 发展摧毁了矿泉水这一关键的繁殖生境,而气温上升迫使物种向北移动,并寻找更多的食物。 Development destroys vernal pools, crucial breeding habitats, while rising temperatures force species to shift ranges northward and hunt more for food. John Bateman和Margot Fass等自然保护者正在帮助引导两栖动物跨过道路,建造水池,并教育社区如何保护这些生境。 Conservationists like John Bateman and Margot Fass are helping by guiding amphibians across roads, building vernal pools, and educating communities about preserving these habitats.