由于社区安全问题,Peterhans Nungu在严格的软禁下获释,被控犯有攻击罪。 Accused of assault, Peterhans Nungu released under strict house arrest amid community safety concerns.

一名34岁的男子Peterhans Nungu被控于4月15日在温哥华煤炭港殴打一名妇女,他已从一个安全的医疗设施获释,现已被软禁。 A 34-year-old man, Peterhans Nungu, accused of assaulting a woman in Vancouver's Coal Harbour on April 15, has been released from a secure medical facility and is now under house arrest. Nungu被控殴打造成身体伤害,面临严格的保释条件,包括24/7的软禁,与受害人无接触,禁止在他家外使用武器、酒精和尖锐器械。 Nungu, charged with assault causing bodily harm, faces strict bail conditions including 24/7 house arrest, no contact with the victim, and prohibitions on weapons, alcohol, and sharp instruments outside his home. 温哥华警察局特别调查科将监控他 The Vancouver Police Department's special investigation section will monitor him. 当地居民已开始在线请愿, 表示安全关切。 An online petition has been started by local residents expressing safety concerns.