联合国报告:人工智能威胁到女性的工作位的数量超过男性,尤其是在富裕国家.
UN report: AI threatens more women's jobs than men's, especially in wealthier countries.
一份新的联合国报告指出,传统上由妇女从事的工作比由男子从事的工作面临更大的人工智能风险,在富裕国家尤其如此。
A new UN report indicates that jobs traditionally held by women are more at risk from artificial intelligence than those held by men, especially in wealthy nations.
研究显示,人工智能可以改变9.6%的女性工作,而男性就只有3.5%,因为人工智能接管了行政和文职任务.
The study reveals that 9.6% of women's jobs could be transformed by AI, compared to 3.5% of men's, as AI takes over administrative and clerical tasks.
报告强调需要通过人工智能提高生产力和工作质量的战略.
While some roles are likely to change rather than disappear, the report emphasizes the need for strategies to enhance productivity and job quality through AI.