泰士水公司董事长在服务问题中为执行官奖金辩护而面临反响. Thames Water's chairman faces backlash over defending executive bonuses amid service issues.

Thames Water的主席Adrian Montague爵士因捍卫行政奖金而遭到批评, Thames Water's chairman, Sir Adrian Montague, faced criticism for defending executive bonuses amid public outrage over pollution and service disruptions. 他后来撤回了评论,指出债权人坚持将这些奖金作为30亿英镑贷款的一部分,并澄清债权人同意但没有要求这些奖金。 He later retracted comments suggesting creditors insisted on these bonuses as part of an £3 billion loan, clarifying that creditors agreed but did not demand them. 英国政府计划针对泰晤士河水公司的做法,禁止对不符合环境标准的水公司发放奖金。 The UK government plans to ban bonuses for water companies failing to meet environmental standards, targeting Thames Water's practices.