一项研究显示,英国人有不同的货币人格,许多人保持私人资金,或为金融文件而挣扎。
A study reveals Brits have diverse money personalities, with many keeping finances private or struggling with financial documents.
最近KPMG英国公司的一项研究查明了英国人当中的五个货币名人:沉默储蓄者、谨慎计算者、临时对话者、犹豫不决的现实主义者和慷慨导师。
A recent KPMG UK study identifies five money personalities among Brits: Silent Savers, Cautious Calculators, Casual Conversationalists, Reluctant Realists, and Generous Mentors.
它发现25%是沉默储蓄者, 保持财政私密, 18%是谨慎计算, 精心规划财务。
It found that 25% are Silent Savers, keeping finances private, while 18% are Cautious Calculators, meticulously planning finances.
尽管88%的理解数字很好,37%与金融文件挣扎,30%为某种形式的债务。
Despite 88% understanding numbers well, 37% struggle with financial documents, and 30% are in some form of debt.
研究报告强调了对金钱讨论和财务管理的不同态度。
The study highlights the diverse attitudes toward money discussions and financial management.