拟议的共和党对《降低通货膨胀法》的修改可能危及300,000个清洁能源职位,并妨碍美国AI的竞争力。
Proposed Republican changes to the Inflation Reduction Act could risk 300,000 clean energy jobs and hamper US AI competitiveness.
《减少通货膨胀法》刺激了美国清洁能源制造业的蓬勃发展,创造了575,000个就业机会,每年使国内生产总值增加了860亿美元。
The Inflation Reduction Act (IRA) has spurred a boom in US clean energy manufacturing, creating over 575,000 jobs and adding $86 billion to GDP annually.
然而,共和党提出的变革可以结束税收奖励,冒着300 000个工作岗位和300个工厂的风险,主要是在红州。
However, proposed changes by Republicans could end tax incentives, risking 300,000 jobs and 300 factories, mainly in red states.
太阳能工业协会警告说,这可能导致能源价格上涨,无法满足不断上升的需求,可能导致停电,阻碍美国对中国的AI竞赛。
The Solar Energy Industries Association warns this could lead to higher energy prices and an inability to meet rising demand, potentially causing blackouts and hampering the US in the AI race against China.