爱尔兰农民在都柏林抗议欧盟计划取代专门的农业资金。 Irish farmers protest in Dublin against EU plan to replace dedicated agricultural funding.

爱尔兰农业团体在都柏林抗议欧盟委员会计划用单一的、普遍的资金来取代专门的共同农业政策预算。 Irish farming groups are protesting in Dublin against the European Commission's plan to replace the dedicated Common Agricultural Policy (CAP) budget with a single, generalized fund. CAP 预算自 1950 年代以来实施，可确保粮食安全并支持农民的收入。 The CAP budget, in place since the 1950s, ensures food security and supports farmers' income. 农民担心这种改变会减少资金和透明度,对农村地区产生不利影响。 Farmers fear the change could reduce funding and transparency, negatively impacting rural areas. 欧洲各地也计划类似的抗议活动, 与布鲁塞尔预算会议同时举行。 Similar protests are planned across Europe, coinciding with a budget conference in Brussels.