爱尔兰发布暴风雨警报;由于水温高,渔业濒临捕捞,对鱼类构成危险。
Ireland issues storm warning; fisheries close due to high water temperatures posing fish danger.
爱尔兰国家气象局向10个州发出了暴风雨警报,预计星期二上午11时至下午8时会有雷暴,可能发生水灾和雷电破坏。
Ireland's national weather service has issued a storm warning for 10 counties, expecting thunderstorms with potential flooding and lightning damage from 11 a.m. to 8 p.m. on Tuesday.
爱尔兰内陆渔业公司关闭了科里布河、埃里夫河和莫伊河的渔业,因为水温高于20摄氏度,可造成鱼类致命压力。
Inland Fisheries Ireland has closed fisheries on the Corrib, Erriff, and Moy rivers due to high water temperatures above 20 degrees Celsius, which can cause fish lethal stress.
当气温持续下降到18摄氏度以下时,渔业将重新开放。
The fisheries will reopen when temperatures consistently drop below 18 degrees Celsius.