印度最高法院命令保护官员在全国范围内保护家庭暴力的受害者。 India's Supreme Court orders protection officers for domestic violence victims nationwide.

印度最高法院已命令所有邦和中央直辖区在地区和Taluka各级任命保护官员,以确保家庭暴力受害者的安全。 The Supreme Court of India has ordered all states and union territories to appoint protection officers at district and taluka levels to ensure the safety of domestic violence victims. 这项旨在加强《家庭暴力法》的指令还要求在妇女中宣传免费法律援助。 This directive, aimed at strengthening the Domestic Violence Act, also calls for spreading awareness about free legal aid among women. 这一行动是继一个非政府组织发出呼吁之后采取的,该非政府组织强调了目前旨在保护妇女不受虐待的基础设施存在的差距。 The move follows a plea by an NGO highlighting gaps in the current infrastructure designed to protect women from abuse.