据世卫组织报告,全球每年有489 000人死于热,成为与天气有关的主要杀手。 Heat causes 489,000 annual deaths worldwide, becoming the leading weather-related killer, WHO reports.

目前,热量是造成全球与天气有关的死亡的首要原因,据世卫组织统计,每年有489 000人死亡。 Heat is now the top cause of weather-related deaths globally, with 489,000 deaths annually, according to the WHO. 为了在热浪期间保持安全,特别是在巴基斯坦等国家,卫生组织建议在热热高峰期间留在室内,通过屏蔽阳光和夜间通风、使用风扇或空调,保持空间冷却,并定期使用饮用水进行水分补充。 To stay safe during heatwaves, especially in countries like Pakistan, the WHO advises staying indoors during peak heat, keeping spaces cool by blocking sunlight and ventilating at night, using fans or air conditioning, and staying hydrated by drinking water regularly. 还建议对老年人和慢性病患者等弱势群体提供轻便、衣着松散和检查。 Light, loose clothing and checking on vulnerable people, such as the elderly and those with chronic conditions, is also recommended.