古瓦哈提(Guwahati),阿萨姆(Assam),遭受严重洪灾;政府采取行动防止今后发生事件。
Guwahati, Assam, experiences severe flooding; government acts to prevent future incidents.
阿萨姆·古瓦哈蒂由于降雨量大、道路和住宅淹没以及导致学校关闭,面临严重的洪灾。
Guwahati, Assam, faced severe flooding due to heavy rainfall, submerging roads and homes, and leading to school closures.
印度气象局预测,继续有大雨,有可能造成长时间的洪涝和山崩。
The India Meteorological Department predicts continued heavy rain, risking prolonged waterlogging and landslides.
应急小组处于待命状态,官员们敦促居民保持谨慎。
Emergency teams are on standby, and officials urge residents to stay cautious.
政府还发起了一项驱逐行动,以清除湿地地区的侵占,防止今后发生水灾。
The government also initiated an eviction drive to clear encroachments in the wetland areas to prevent future flooding.