据预测,在纪念日,天然气价格将达到12年最低点,平均每加仑3.08美元。
Gas prices are forecast to reach a 12-year low at Memorial Day, averaging $3.08 per gallon.
预计天然气价格将在纪念日恰逢其时,达到四年来的最低水平,预计全国平均价格为每加仑3.08美元。
Gas prices are expected to hit their lowest levels in four years just in time for Memorial Day, with the national average projected at $3.08 per gallon.
这是2021年以来的最低价格,是2003年以来按通货膨胀调整后最便宜的价格,不包括流行病时期。
This is the lowest price since 2021 and the cheapest since 2003 when adjusted for inflation, excluding the pandemic period.
这一下降归因于美国石油价格下跌20%,部分原因是沙特阿拉伯和欧佩克的产量增加以及对特朗普总统关税的担忧。
The decline is attributed to a 20% drop in U.S. oil prices, partly due to increased production by Saudi Arabia and OPEC and concerns about President Trump's tariffs.
租车和住旅馆可能也更容易负担得起。
Renting cars and staying in hotels may also become more affordable.