前警察斯科特·法默尔在俄勒冈市与警方发生枪战后死亡;他后来开枪自杀。 Former cop Scott Farmer died after a shootout with police in Oregon City; he later shot himself.

斯科特·艾伦·法默尔,58岁,一名前警官,在俄勒冈市与警察对峙时自杀身亡。 Scott Alan Farmer, 58, a former police officer, died after shooting himself during a confrontation with the police in Oregon City. 农夫早些时候打电话说他打算自杀 Farmer had earlier called stating he planned to commit suicide. 在无视警察的命令之后,他向一名警察开枪,该名警察还击,击中了农民的臀部。 After ignoring police commands, he fired at an officer, who returned fire, hitting Farmer in the hip. 农夫然后致命地开枪打死了自己 Farmer then fatally shot himself. 涉案军官Sydney Oden在调查前被停职休假。 The involved officer, Sydney Oden, was placed on leave pending investigation.