美国航空局正在调查拉瓜迪亚的近乎碰撞事件, FAA investigates near-collision at LaGuardia, raising public concerns over air safety.

联邦航空官员正在调查5月6日一架American Eagle飞机和一架联合航空公司飞机之间在LaGuardia机场的近空飞行。 Federal aviation officials are investigating a near-collision at LaGuardia Airport between an American Eagle and a United Airlines plane on May 6. 一名空中交通管制员取消了美国鹰号航班的起飞许可,因为美国航空公司的航班在同一跑道上搭乘出租车,事件使公众更加担心空中安全。 The incident, where an air traffic controller canceled the takeoff clearance for the American Eagle flight as the United flight was taxiing on the same runway, has heightened public anxiety about air safety. 这次活动是在纽瓦克自由国际机场无线电停电之后进行的,是最近几个航空安全关切的一部分。 This event follows a radio outage at Newark Liberty International Airport and is part of several recent aviation safety concerns. 尽管存在这些问题,运输部官员坚持认为该系统仍然安全。 Despite these issues, Department of Transportation officials insist the system remains safe.