由于美国关税较高和经济不确定性,欧盟削减了2025-2026年增长预测。 EU cuts growth forecasts for 2025-2026 due to higher U.S. tariffs and economic uncertainty.

由于美国较高的关税和不确定性,欧洲联盟减少了对2025年和2026年经济增长的预测。 The European Union has reduced its economic growth forecasts for 2025 and 2026 due to higher U.S. tariffs and uncertainty. 欧盟的实际国内生产总值增长率预计2025年为1.1%,2026年为1.5%,低于先前的估计。 The real GDP growth for the EU is projected at 1.1% in 2025 and 1.5% in 2026, down from earlier estimates. 预计2025年欧元区的增长率将达到0.9%,2026年将达到1.4%,德国停滞不前的经济为较低增长做出了贡献。 The eurozone's growth is expected to be 0.9% in 2025 and 1.4% in 2026, with Germany's stagnating economy contributing to the lower growth. 预测假设,拟议的20%的美国关税可以谈判降至10%,但风险仍然向下倾斜。 The forecast assumes that the proposed 20% U.S. tariff could be negotiated down to 10%, but risks remain tilted to the downside.