从5月26日开始, 印度最高法院结束资深法官暑假, 以加快案件审理速度。 Starting May 26, India's Supreme Court ends senior judges' summer break to expedite cases.

印度首席大法官BR Gavai废除了暑假期间高级法官不出庭的传统。 The Chief Justice of India, BR Gavai, has abolished the tradition of senior judges not holding court during summer vacation. 从5月26日至7月13日,最高法院每天将配备两至五席法官,比通常的两席还要多,现在包括最资深的法官。 Starting May 26 to July 13, the Supreme Court will operate with two to five benches daily, up from the usual two, and now including the most senior judges. 书记官处将延长工作时间,但周末和假日除外,标志着法院业务做法的重大转变。 The Registry will work extended hours, except on weekends and holidays, marking a significant shift in the court's operational practices.