南非敦促白种农民留在美国庇护赠款中, 并否认“白种种族屠杀”诉求。
South Africa urges white farmers to stay amid US asylum grants and denies "white genocide" claims.
南非副总统马萨蒂尔(Paul Mashatile)敦促白人农民留下, 承诺在49名南非农民在美国获得庇护后, 解决他们对安全和犯罪的关切。
South Africa's Deputy President Paul Mashatile urged white farmers to stay, promising to address their concerns about safety and crime, after 49 Afrikaners were granted asylum in the US.
农业部长John Steenhuisen(John Steenhuisen)正在努力改善与美国的联系,
Meanwhile, the Agriculture Minister, John Steenhuisen, is working to improve ties with the US, aiming to benefit South Africa's agriculture sector.
他还驳回了关于“白人种族灭绝”和无偿征用农田的主张。
He also dismissed claims of "white genocide" and farm expropriations without compensation.