前总统特朗普(Trump)迫使沃尔玛(Walmart)避免在新关税下涨价,
Former President Trump pressures Walmart to avoid price hikes despite new tariffs, citing foreign producers will pay.
前总统特朗普敦促沃尔玛不要因其关税而提高价格,坚持要求公司承担成本。
Former President Trump urged Walmart not to raise prices due to his tariffs, insisting the company absorb the costs instead.
Trump声称,外国生产商会支付关税,但经济分析警告说,这可能会使通货膨胀恶化。
Trump claimed foreign producers would pay for the tariffs, but economic analyses warned this could worsen inflation.
沃尔玛警告了香蕉等物品的价格,而儿童汽车座椅可能因关税而上涨,使公司在避免价格上涨和面临财政紧张之间陷入困境。
Walmart had warned prices for items like bananas and children's car seats could rise due to the tariffs, putting the company between avoiding price hikes and facing financial strain.