澳大利亚计划到2030年建造120万个零净能源住宅,以应对气候变化。
Australia plans to build 1.2 million net-zero energy homes by 2030 to combat climate change.
澳大利亚的目标是到2030年建造120万所住宅,到2050年实现净零碳排放,重点是净零能源住宅,这些住宅通过太阳能电池板、电池和高效电器产生自己的能源。
Australia aims to build 1.2 million homes by 2030 and achieve net-zero carbon emissions by 2050, focusing on net-zero energy homes that generate their own energy through solar panels, batteries, and efficient appliances.
虽然这些房屋最初较贵,但消费者愿意支付长期储蓄,特别是能源和水费。
While these homes are initially more expensive, consumers are willing to pay when shown long-term savings, particularly on energy and water bills.
州政府正以政策和鼓励措施推广这些房屋, 但一些开发商担心前期成本会阻碍买家。
State governments are promoting these homes with policies and incentives, but some developers worry about the upfront costs deterring buyers.