津巴布韦男子在津巴布韦-南非边境与炸药一起被捕,前往开普敦。 Zimbabwean man arrested at Zimbabwe-South Africa border with explosives; headed to Cape Town.

5月16日,一名28岁的津巴布韦男子在南非Beitbridge边界过境点因持有非法爆炸物被捕。 A 28-year-old Zimbabwean man was arrested at the Beitbridge border crossing in South Africa on May 16 for possessing illegal explosives. 警方发现6卷引爆保险丝,90个爆炸弹,以及100个卡梅克斯连接器封闭保险丝隐藏在拖车里. Authorities found 6 reels of detonating fuses, 90 blasting cartridges, and 100 carmex connector capped fuses hidden in a trailer. 爆炸物被中和,并采集样本进行分析。 The explosives were neutralized and samples taken for analysis. 疑犯将于5月19日出庭。 The suspect is set to appear in court on May 19. 警察认为,炸药是运往开普敦的,可能是为了从事非法采矿活动。 Police believe the explosives were headed to Cape Town and may have been intended for illegal mining operations. 这一事件凸显出边界安全措施得到加强。 The incident highlights enhanced border security measures.