越南通过了决议,通过减税和减税条例来推动私营部门的发展。 Vietnam passes resolution to boost private sector with tax breaks and reduced regulations.

越南国民议会已批准一项决议,通过减税、更容易获得资源和减少检查,促进私营部门的发展。 The Vietnamese National Assembly has approved a resolution to boost the private sector through tax breaks, easier access to resources, and fewer inspections. 中小型企业将在三年内免征公司所得税,而初创企业和风险资本公司则享受两年免税,四年减税50%。 Small and medium-sized enterprises will be exempt from corporate income tax for three years, while startups and venture capital firms get tax exemptions for two years and a 50% reduction for four years. 该举措旨在到2030年将私营企业数目增加到200万个,并至少有20个越南大公司进入全球价值链。 The move aims to increase the number of private enterprises to two million and have at least 20 large Vietnamese companies in global value chains by 2030.