Trump要求苹果公司将iPhone产品从印度转移到美国, 批评高关税。
Trump asks Apple to shift iPhone production from India to the U.S., criticizing high tariffs.
美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)要求苹果公司CEO Tim Cook停止扩大印度的iPhone生产,
US President Donald Trump asked Apple CEO Tim Cook to stop expanding iPhone production in India and instead increase manufacturing in the US.
Trump批评印度的高关税,但指出有可能降低关税。
Trump criticized India's high tariffs but noted a potential deal to drop them.
苹果公司一直在扩大印度的iPhone生产, 计划在美国制造高达25%的iPhone, 以避免关税, 减少对中国的依赖。
Apple has been expanding iPhone production in India, with plans to manufacture up to 25% of iPhones sold in the US there to avoid tariffs and reduce dependence on China.
尽管特朗普要求,苹果公司在印度的投资计划仍保持不变。
Despite Trump's request, Apple's investment plans in India remain intact.