蒙大拿法官暂时阻止了要求使用基于出生性别的厕所的新法律。 Montana judge temporarily blocks new law requiring use of restrooms based on birth sex.

一名蒙大拿法官暂时阻挠一项新的州法律,即众议院第121号法案,其中要求个人根据出生时的性别使用洗手间。 A Montana judge has temporarily blocked a new state law, House Bill 121, which requires individuals to use restrooms based on their sex at birth. 该法案将影响到学校和监狱等公共场所,变性人和双性人在法庭上对该法案提出质疑,声称该法案侵犯了他们的宪法权利和隐私。 The bill, which would affect public spaces like schools and prisons, was challenged in court by transgender and intersex individuals who argue it violates their constitutional rights and privacy. Shane Vannatta法官的初步禁令将继续有效,直到作出最后裁决,而且州计划提出上诉。 Judge Shane Vannatta's preliminary injunction will remain in place until a final ruling is made, and the state plans to appeal.