马里兰州州长Wes Moore否决了一项研究奴隶制赔偿的法案,更倾向于就种族差异采取直接行动。
Maryland Governor Wes Moore vetoes a bill to study slavery reparations, preferring direct action on racial disparities.
马里兰州州长韦斯·摩尔否决了一项旨在成立一个研究奴隶制赔偿问题的委员会的法案,认为这一问题已经进行了广泛研究,现在的重点应该是采取行动解决种族差异问题。
Maryland Governor Wes Moore has vetoed a bill aimed at creating a commission to study slavery reparations, arguing that the issue has been extensively studied and that the focus should now be on taking action to address racial disparities.
该法案是立法黑人核心小组的优先事项,在大会获得大力支持。
The bill, a priority for the Legislative Black Caucus, had strong support in the General Assembly.
尽管存在否决权,立法者可能考虑今后压倒它。
Despite the veto, lawmakers may consider overriding it in the future.