德国新政府收紧边界,回绝寻求庇护者;得到奥地利的支持。 Germany's new government tightens borders, turning back asylum-seekers; support from Austria.

德国新的保守政府正在实行更严格的边界管制,在边境遣返寻求庇护者,但儿童和孕妇等弱势群体例外。 Germany's new conservative government is implementing stricter border controls and turning back asylum-seekers at the border, with exceptions for vulnerable groups like children and pregnant women. 这一政策标志着与前总理默克尔的开放政策相比的转变。 This policy marks a shift from former Chancellor Merkel's open-door policy. 自新政府上任以来,被挫败的非法进入增加了45%。 Since the new government took office, there has been a 45% increase in thwarted illegal entries. 该举措得到了奥地利的支持。 The move has received support from Austria.