美国国土安全部寻求5000万美元购买一架新飞机, 由于特朗普的卡塔尔飞机争议,
DHS seeks $50 million for a new jet, facing criticism as luxury spending amid Trump's Qatar jet controversy.
国土安全部正在寻求5 000万美元,为国务卿Kristi Noem和其他高级官员购买一架新的海湾流喷气式喷气机,以取代一架20年的飞机。
The Department of Homeland Security is seeking $50 million to buy a new Gulfstream jet for Secretary Kristi Noem and other top officials, replacing a 20-year-old aircraft.
这项请求受到批评,因为是一项奢侈开支,但国土安全部认为,为了安全通信和安全,这项请求是必要的。
The request faces criticism for being a luxury expense, but DHS argues it is needed for secure communication and safety.
这是在特朗普总统接受一架来自卡塔尔的豪华飞机的争议中发生的,他计划将其添加到他的总统图书馆中。
This comes amid controversy over President Trump accepting a luxury jet from Qatar, which he plans to add to his presidential library.