ACLU称,414个因失去法律援助而面临被驱逐风险的离散移民家庭。
ACLU alleges 414 separated migrant families at risk of deportation due to loss of legal aid.
美国公民与自由联盟声称,根据特朗普的“零容忍”政策,大约414名以前与其家庭分离的移民可能由于法律服务中断而面临驱逐和重新分离。
The ACLU claims that around 414 migrants, previously separated from their families under Trump's "zero-tolerance" policy, may face deportation and re-separation due to a lapse in legal services.
特朗普行政当局终止与提供重要法律援助的阿卡西亚司法中心的合同,违反了2023年和解协议。
The Trump administration's termination of a contract with Acacia Center for Justice, which provided crucial legal assistance, violates a 2023 settlement agreement.
在52 000多个潜在提供者中,只有71个表示有兴趣提供帮助,使许多移徙者处于法律边缘,因为其地位可能很快到期。
Only 71 out of over 52,000 potential providers have expressed interest in helping, leaving many migrants in legal limbo as their status could expire soon.