英国国会议员以缺乏协商为由,要求推迟2026年对农民的继承税变更。 UK MPs demand delay on 2026 inheritance tax changes for farmers, citing lack of consultation.

英国国会议员呼吁推迟定于2026年4月开始的农民新继承税改革。 UK MPs are calling for a delay in new inheritance tax reforms for farmers, set to start in April 2026. 环境、食品和农村事务委员会认为,这些改变是在没有进行充分协商的情况下作出的,可能会对弱势农民造成伤害。 The Environment, Food and Rural Affairs Committee argues the changes were made without enough consultation and could harm vulnerable farmers. 他们估计,取消对价值超过100万英镑的农场全部减税的改革可能会影响到多达70 000个农场,而不是政府声称的仅仅500个农场。 They estimate the reforms, which remove full tax relief for farms worth over £1 million, could affect up to 70,000 farms instead of just 500 as the government claims. 该委员会还批评突然关闭环境支付计划,使许多农民不信任政府。 The committee also criticized the sudden closure of an environmental payment scheme, which left many farmers distrustful of the government.