Trump 行政部门解雇了600多名VOA员工,对海外的独立新闻产生了影响。 Trump administration fires over 600 VOA employees, impacting independent news abroad.

特朗普政府解雇了600多名美国之音(VOA)雇员, The Trump administration fired over 600 Voice of America (VOA) employees, mostly contractors, despite a court ruling ordering the government to maintain robust news programming. 这一举动影响了《VOA》向新闻自由有限的国家提供独立新闻的能力。 This move impacts VOA's ability to provide independent news to countries with limited press freedoms. 行政当局对该裁决提出异议,导致联邦上诉法院搁置部分命令。 The administration has contested the ruling, leading to a federal appeals court pausing parts of the order. 终止签证约影响到该组织三分之一的工作人员,其中包括J-1签证持有者,他们必须在30天内离开该国。 The terminations affect around a third of VOA’s staff and include J-1 visa holders who must leave the country within 30 days.