在近期婴儿死亡和多处婴儿受伤之后,对波蒂昆库拉医院进行了第十次审查。
Tenth review launched for Portiuncula Hospital after recent baby death and multiple infant injuries.
爱尔兰的Portiuncula医院正在接受第10次审查的审查,这次审查是在最近一名婴儿死亡之后开始的。
Portiuncula Hospital in Ireland is under scrutiny with a tenth review launched following a recent baby death.
自2023年以来,7个婴儿脑部受伤,6个需要冷却治疗,2个死产。
Since 2023, seven babies have suffered brain injuries, six needing cooling treatment, and two stillbirths occurred.
先前在2015年进行的审查发现,人员配置和沟通失败等严重问题,导致3名婴儿死亡。
Previous reviews in 2015 found serious issues like staffing and communication failures, which contributed to three infant deaths.
正在进行的调查旨在解决产妇护理方面持续存在的问题。
The ongoing investigations aim to address persistent problems in maternity care.