一名性犯罪者因涉嫌在得克萨斯州埃尔帕索跟踪一名15岁学生而被捕。
A sex offender is arrested for allegedly stalking a 15-year-old student in El Paso, Texas.
Jesus Emmanuel Guerra, 36岁注册的性犯罪者,据称因在得克萨斯州El Paso跟踪一名15岁的Pebble Hills高中学生而被捕。
Jesus Emmanuel Guerra, a 36-year-old registered sex offender, was arrested for allegedly stalking a 15-year-old Pebble Hills High School student in El Paso, Texas.
该学生报告说,Guerra在走去学校时多次接近她,试图引诱她进入他的车辆。
The student reported that Guerra approached her multiple times while she walked to school, attempting to lure her into his vehicle.
警方使用学生提供的照片指认了Guerra。
Police identified Guerra using photos provided by the student.
他被控犯有跟踪罪,调查仍在进行中。
He was charged with stalking, and the investigation is ongoing.
这一事件并未扰乱附近的学校。
The incident did not disrupt nearby schools.