菲律宾最高法院解除了西边明多罗25年的采矿禁令, Philippine Supreme Court lifts 25-year mining ban in Occidental Mindoro, sparking debate.

菲律宾最高法院推翻了对西边明多罗地区大规模采矿的25年禁令,辩称地方禁令违反了国家采矿法。 The Philippine Supreme Court has overturned a 25-year ban on large-scale mining in Occidental Mindoro, arguing that local bans violate national mining laws. 环保组织批评这一决定，称它破坏了地方当局，而菲律宾镍工业协会则支持该决定，声称它提高了采矿业的竞争力。 Environmental groups criticize the decision, saying it undermines local authority, while the Philippine Nickel Industry Association supports it, claiming it enhances the mining industry's competitiveness. 法院强调,根据国家法律,环境保障措施仍然是必需的。 The court stressed that environmental safeguards are still required under national law.