尼日利亚参议院采取行动打击石油盗窃行为,这种做法每年使尼日利亚损失数十亿美元。
Nigerian Senate takes action against oil theft, a practice costing the country billions annually.
尼日利亚参议院正在打击石油盗窃活动,该活动每天盗取多达400 000桶石油,每年耗资数十亿桶。
The Nigerian Senate is cracking down on oil theft, which steals up to 400,000 barrels daily, costing the country billions annually.
上议院主席戈斯威尔·阿克帕比奥说,盗窃破坏经济稳定,资助军火交易。
Senate President Godswill Akpabio says the theft undermines economic stability and finances arms deals.
参议院可以将重大盗窃行为归类为恐怖主义,采用强制性数字计量方法,推动实时监测石油生产和出口,以解决这一问题。
The Senate may classify major theft as terrorism, introduce mandatory digital metering, and push for real-time monitoring of oil production and exports to combat the issue.