明尼苏达州立法者面临特别会议,以最终确定2026-27年预算,冒着国家关闭的风险。 Minnesota lawmakers face special session to finalize 2026-27 budget, risking state shutdown.

明尼苏达州的立法者可能需要在今年夏天召开特别会议,以最后确定2026-27年预算,因为没有在5月19日立法会议最后期限之前达成任何协议。 Minnesota lawmakers are likely to require a special session this summer to finalize the 2026-27 budget, as no deal has been reached ahead of the May 19 legislative session deadline. 该协定包括2.83亿美元的削减和有争议的变化,如终止无证成年移民的医疗保险。 The agreement includes $283 million in cuts and controversial changes such as ending health coverage for undocumented adult immigrants. 尽管达成了上述协议,但预计各部门将大量削减,预计特别会议将讨论剩余的问题。 Despite the deal, deep cuts to various sectors are expected, and a special session is anticipated to address remaining issues. 如果在7月1日前没有颁布预算,国家可能面临部分或完全停产。 If a budget is not enacted by July 1, the state could face a partial or full shutdown.