2025年5月15日,100名消防员在伦敦发生七层大公寓大火,治疗两名受害者。 On May 15, 2025, 100 firefighters contained a major seven-story apartment fire in London, treating two victims.

2025年5月15日,100名消防员在伦敦东部Walthamstow七层公寓发生大火。 On May 15, 2025, 100 firefighters battled a major fire at a seven-story block of flats in Walthamstow, east London. 火灾影响到五楼和六楼以及屋顶的部分地方。 The fire affected the fifth and sixth floors and parts of the roof. 两人,一名妇女和一名儿童,在现场接受治疗,但没有住院。 Two people, a woman and a child, were treated at the scene but not hospitalized. 伦敦消防队使用了32米的可转弯梯和一个无人驾驶飞机小组来扑灭火焰。 火焰于下午4时26分被控制。 The London Fire Brigade used a 32-meter turntable ladder and a drone team to combat the blaze, which was brought under control by 4:26 pm. 火灾起因正在调查之中。 The cause of the fire is under investigation.