缅因州倡导推动将 Amtrak 扩展到 Bangor, Orono,寻求每年 $60M 的经济刺激。
Maine advocates push to expand Amtrak to Bangor, Orono, seeking $60M annual economic boost.
缅因州的倡导者正在推动扩大Amtrak Downaster的服务范围,将班戈、奥罗诺和其他城市包括在内,目的是刺激经济和支持就业。
Advocates in Maine are pushing to expand Amtrak Downeaster service to include Bangor, Orono, and other cities, aiming to boost the economy and support jobs.
最近的一项研究表明,这种扩大可能每年带来超过6 000万美元的经济利益。
A recent study suggests the expansion could bring over $60 million in annual economic benefits.
该项目的第一步是提出两党法案,为可行性研究提供资金,并计划在今后两周内进行投票。
The project's first step is a bipartisan bill to fund a feasibility study, scheduled for a vote within the next two weeks.
这项倡议可以使大约40 000名无行尸走肉的居民受益,减少污染。
This initiative could benefit about 40,000 carless residents and reduce pollution.