Lloyds、Halifax和苏格兰银行的客户面临着广泛的网上银行停业和应用程序问题。
Lloyds, Halifax, and Bank of Scotland customers face widespread online banking outages and app issues.
Lloyds、Halifax和苏格兰银行的客户正面临在线银行和移动应用程序问题,
Customers of Lloyds, Halifax, and Bank of Scotland are facing issues with online banking and mobile apps, with reports of outages and difficulties logging in.
下游探测器数据显示5月16日投诉数量激增。
Downdetector data showed a surge in complaints on May 16.
银行建议用户尝试清理缓存并使用网络浏览器。
The banks advised users to try clearing cache and using web browsers.
此外,由于转向在线银行业务,劳埃德公司计划关闭更多的分行,并对其对当地社区的影响表示关切。
Additionally, Lloyds plans to close more branches due to a shift towards online banking, with concerns raised over the impact on local communities.