由于人员短缺,Ksyen地区医院的新精神病病房的运转能力只有一半。 Ksyen Regional Hospital's new psychiatric ward operates at half capacity due to staffing shortages.

开业六个月后,不列颠哥伦比亚省Terrace的Ksyen地区医院在其精神病病房的20张病床中只有一半在使用。 Six months after opening, Ksyen Regional Hospital in Terrace, British Columbia, has only half of its psychiatric ward's 20 beds in use. 扩大的目的是将前医院的10张床位能力翻一番,但北方卫生协会说,需要更多人员来充分运作病房。 The expansion was meant to double the previous hospital's 10-bed capacity, but Northern Health says more staffing is needed to fully operate the ward. 另外,Comox Valley还启动了第二个流动危机应对小组,CRCL,这是为满足当地社区的需要而专门设计的。 Separately, Comox Valley has launched its second mobile crisis response team, CRCL, tailored to meet local community needs.