由于污染和过度使用,喀布尔的水危机到2030年有可能耗尽其地下水。 Kabul's water crisis threatens to exhaust its groundwater by 2030 due to contamination and overuse.

由于快速城市化、与冲突有关的管理不善和气候变化,喀布尔面临着严重的水危机。 Kabul faces a severe water crisis due to rapid urbanization, conflict-related mismanagement, and climate change. 该城市的地下水是其600万居民的主要水源,受到污染,每年抽取的地下水比补充的要多。 The city's groundwater, the main water source for its six million residents, is contaminated, and more is drawn each year than is replenished. 塔利班已开始实施水循环利用和建造小型水坝的项目,但由于缺乏资金和技术技能,更大的干预措施受到阻碍。 The Taliban has started projects to recycle water and build small dams, but larger interventions are hampered by a lack of funds and technical skills. 儿童基金会警告说,如果不采取紧急行动,到2030年,喀布尔的地下水将用完。 UNICEF warns that without urgent action, Kabul could run out of groundwater by 2030.