爱尔兰大都柏林地区因干旱面临严重缺水问题, Ireland's Greater Dublin Area faces severe water shortages due to drought, with conservation urged.

爱尔兰面临严重的缺水问题,因为26个地区遭受旱灾,人口最多的大都柏林地区面临严重压力。 Ireland faces severe water shortages as 26 areas experience drought, with the Greater Dublin Area, the most populated region, under significant strain. 国家供水公司Uisce Éireann警告说,要记录水的需求,并敦促养护,在一些地区执行水管禁令。 Uisce Éireann, the national water utility, warns of record water demand and urges conservation, implementing hosepipe bans in several areas. 该公司强调公共合作,提供养护计算器,以帮助减少使用量。 The company emphasizes public cooperation, offering a conservation calculator to help reduce usage. 多个州的供水受到压力,采取了诸如夜间限制和油罐运到水库等措施,以维持供水。 Water supplies in multiple counties are pressured, with measures like nighttime restrictions and tankering to reservoirs in place to maintain supply.