国土安全部长Kristi Noem寻找50M型喷气式飞机, 引发关于海岸警卫队预算使用的辩论。 Homeland Security Secretary Kristi Noem seeks $50M jet, sparking debate over Coast Guard budget use.

国土安全部长Kristi Noem正在寻找一架5千万美元的海湾流V喷气机供个人使用,由海岸警卫队预算供资。 Homeland Security Secretary Kristi Noem is seeking a $50 million Gulfstream V jet for personal use, funded from the Coast Guard's budget. 目前的喷气式飞机已超过20年。 The current jet is over 20 years old. 像劳伦·安德伍德(Rep. Lauren Underwood)这样的民主党人批评支出,认为支出是浪费性的,应该用于国家安全和海岸警卫队人员。 Democrats like Rep. Lauren Underwood criticize the expense, arguing it's wasteful and should be used for national security and Coast Guard personnel. 这项请求与卡塔尔赠予特朗普政府4亿美元的喷气式飞机作了比较。 The request has drawn comparisons to a $400 million jet gifted to the Trump administration by Qatar.