德国和菲律宾签署了一项防卫条约,目的是在南海紧张局势中加强安全合作。 Germany and the Philippines signed a defense pact, aiming to enhance security cooperation amid South China Sea tensions.

德国和菲律宾签署了一项国防合作协定,以加强网络安全、国防设备、后勤和联合国维持和平等领域的协作。 Germany and the Philippines have signed a defense cooperation pact to enhance collaboration in areas such as cybersecurity, defense equipment, logistics, and UN peacekeeping. 该协议在柏林签署,旨在加强菲律宾在南中国海争端中的立场。 Signed in Berlin, the agreement aims to bolster the Philippines' position in the South China Sea dispute. 这一举动遵循与其他国家达成的类似协议,是马尼拉加强中国防卫态势战略的一部分。 This move follows similar agreements with other nations and is part of Manila's strategy to strengthen its defense posture against China.