联邦法院阻止特朗普结束出生权公民权;最高法院进行审查。 Federal courts block Trump's end to birthright citizenship; Supreme Court to review.

联邦法院阻止特朗普总统下达行政命令,禁止无证移民所生子女享有出生权公民身份。 Federal courts have blocked President Trump's executive order to end birthright citizenship for children born to undocumented immigrants. 最高法院正在审查对这些街区提出的上诉,重点是第14次修正案的公民条款和法官发布全国禁令的权力。 The Supreme Court is reviewing appeals of these blocks, focusing on the Citizenship Clause of the 14th Amendment and judges' authority to issue nationwide injunctions. 四名联邦法官援引1898年Wong Kim Ark案件,认为该命令违宪,该案确立了出生权公民身份。 Four federal judges have deemed the order unconstitutional, citing the 1898 Wong Kim Ark case, which established birthright citizenship. 法院的决定可能对无证件父母在美国出生的儿童的法律地位产生重大影响。 The court's decision could have major implications for the legal status of children born in the U.S. to undocumented parents.